Page 10 - Invention Magazine 197 - Concours Lépine

Un dialogue entre
les cultures et les arts L’appartement
de Jacques Martin à Rio
« Il faut avoir l’œil en éventail »
Bien plus tard, lors de son voyage au Brésil, en
Cette citation de Charlotte Perriand témoigne de 1961, Charlotte se charge d’équiper l’appartement
l’importance qu’elle a toujours accordée à la curiosité, à de fonction de Jacques Martin, son époux, alors
la découverte du monde et de la nature. Directeur d’Air France à Rio de Janeiro.

A son arrivée dans l’appartement, elle est éblouie
L’influence japonaise par le cadre, la luminosité et la vue sur la plage.

En février 1940, Charlotte Perriand est invitée par le Initialement, Charlotte pensait pouvoir adapter cer-
Ministère du Commerce du Japon pour réaliser du tains croquis conçus au pays du Soleil Levant, mais
conseil en production industrielle d’Art, car le pays sou- elle se rend vite compte de l’inadéquation entre ses
haite étendre ses productions vers l’Occident. À cette croquis et la culture de ce nouveau pays qu’elle dé-
couvre à peine.
époque, la situation politique est très instable. Char-
lotte quittera le Japon en 1942, deux ans après son arri- Aussi, elle part en voyage dans le nord du pays, pour
vée, pour aller en Indochine.
en découvrir les usages. De ce voyage, elle retiendra
la technique de « tressage » de tradition indienne.
Dès son arrivée, elle porte beaucoup d’intérêt à
l’habitat traditionnel japonais. Elle découvre les formes
et les matériaux plébiscités par les traditions du pays.
Spécialisée dans la conception de chaises, elle est Pendant son séjour, elle a voyagé à l’intérieur du pays,
évidemment surprise de découvrir un pays dans lequel dans diverses provinces, elle enchaîne les conférences
la coutume est de s’assoir à même le sol. sur l’archipel.

Charlotte est fascinée par l’esthétique et la culture Très loin d’un voyage touristique, elle a approché le
japonaises. Au pays des fleurs de cerisiers, elle découvre Japon en profondeur, au plus près de sa tradition
le vide. Le vide qui permet de circuler entre les objets, et de son quotidien. Elle a visité nombre d’écoles, de
le vide qui est un tout alors qu’il semble n’être rien. manufactures et autres infrastructures pour en com-
prendre les coutumes les plus
profondes.

En 1941, Charlotte Perriand organise
une exposition à Tokyo et Osaka, elle
s’intitule « Contribution à l’équipe-
ment intérieur de l’habitation au
Japon. Sélection, tradition, création ».

Lors de cette exposition, Charlotte
Perriand adapte certains éléments
phares de sa ligne de mobilier, à côté
desquels sont exposés des meubles
provenant directement des provinces
japonaises.

Le dialogue des cultures est mis en
avant. Une partie de ce qu’elle y ex-
posait est présentée dans l’exposition
qui lui est consacrée à la Fondation
Louis Vuitton. Notamment, sa ver-
sion en bambou de la Chaise longue
basculante.

Version en bambou de la Chaise longue basculante. Photo tirée de l’exposition Le Nouveau Monde de Charlotte
Perriand. © Concours Lépine

010