Page 2 - Invention Magazine 184 - Concours Lépine

Sommaire

Organe Offi ciel de Presse - AIFF/Concours Lépine
Salons & Expositions
(Reconnue d’utilité publique)
n° 184 janvier/février 2017 - 116 année
e
Rétromobile 4 - 43
Le passé a toujours un futur

ADMINISTRATION
RÉDACTION - PUBLICITÉ
12, rue Beccaria 75012 Paris
Tél. 33 01 40 02 04 50
Prototype CHAUSSON CHS ...............................................................
Fax 33 01 40 02 04 51 4 à 9
e-mail : crslepine@concours-lepine.com
www.concours-lepine.com
Motos de France, de la Perreaux à la Midual 1 ................... 10 à 12
DIRECTEUR-GÉRANT
Gérard Dorey
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Musée National de la voiture de Compiègne,
Barbara Dorey
l’électrique plus que centenaire ....................................................... 13 à 16
RÉDACTEURS
Barbara Dorey
PHOTOGRAPHE Grand prix motul - Fondation du patrimoine .......................... 17 à 20
Nathalie Tirot
Crédit photos (intérieur) :
© Concours Lépine, sauf mentionné,
Rétromobile 2017 by Artcurial Motorcars ................................... 21 et 22
Reproduction interdite sur Internet
RÉALISATION GRAPHIQUE
ET IMPRESSION
Comm’elle communication visuelle L ’ Aventure Peugeot Citroën DS ......................................................... 23 à 28
2 chemin des Saulx d’Avrainville
91290 LA NORVILLE
Tél. : 01 69 26 96 96
Musée de Beaulieu ......................................................................................... 29
ABONNEMENTS (valable 1 an)
France 40 €
Étranger 49 €
Victor Bouffort, la créativité française .......................................... 30 et 31
PUBLICITÉ (HT)
e
e
Couverture (3 et 4 ) 1 250 €
Page intérieure 880 €
la 1/2 page 485 € Alpine, une histoire en bleu .................................................................... 32 à 34
le 1/4 de page 401 €
Renault mettait le design à l’honneur ............................................. 35 à 37

Tout règlement à effectuer à l’ordre de :
Mercedes-Benz .................................................................................................. 38 et 39
l’A.I.F.F./Concours Lépine
INVENTION MAGAZINE décline toute responsabi-
lité quant aux opinions formulées dans les articles,
celles-ci n’engagent que leurs auteurs.
Toute représentation ou reproduction intégrale ou

partielle, faite sans le consentement de l’auteur ou de Ferrari .................................................................................................. 40
ses ayants droit ou ayants cause, est illicite au terme
de la loi du 11 mars 1957 sur la propriété littéraire
et artistique, et constitue donc une contrefaçon sanc-
tionnée par les articles 425 et suivant du Code Pénal.
Bugatti ....................................................................................................................
Buga 41
COMMISSION PARITAIRE N° 0319 G 88847
Galerie des Artistes ....................................................................................... 42 et 43
Retromobile
2017

© Christian Martin Revue bimestrielle - N° 184 - janvier/février 2017 - 5,50 € Bugatti Atalante Bugatti

Atalante

2 Invention Magazine